На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Свежие комментарии

  • xe es
    Художественная школа бесплатно, с дипломом художника-оформителя однако, музыкалка платная, туда не взяли по причине н...Почему дети в ССС...
  • Виктор Cергеевич Леонов
    Мною подполковником милиции (в отставке) Леоновым В.С. написана и издана в 2015 г. книга «ДЕТЕКТИВНЫЕ СЕЛЬСКИЕ БЫЛИ» ...Отличие советской...

Даздраперма, Юнпибук и другие советские имена-неологизмы

article500.jpg

В большинстве случаев дети в СССР при рождении получали традиционные имена: национальные или интернациональные, но привычные слуху. Однако в годы становления Советского Союза появился настоящий бум на неологизмы, который коснулся и имен. Правда, многие из них так и остались только на бумаге, так как представляли собой невыговариваемое нагромождение звуков и годились разве что для лозунгов да анекдотов.

Но некоторые, наиболее благозвучные, все же стали популярными и благополучно дожили до наших дней.

Наиболее популярные советские имена, появившиеся во время сумасшедшей моды на неологизмы, были связаны с именами теоретиков коммунизма Карла Маркса, Фридриха Энгельса, вождя Октябрьской социалистической революции Владимира Ленина и его сподвижников, а также с такими знаковыми для молодой страны Советов понятиями как «революция», «красная армия», «индустриализация», «коммунизм».

Пожалуй, наибольшее число имен-неологизмов (и мужских, и женских) посвящалось Ленину. Вот лишь небольшой список, среди которого немало привычных имен, уже не вызывающих ни удивления, ни отторжения. Во избежание разночтений приводим их с расшифровкой:

 

Календарь советских имен, декабрь

Арвиль – Армия В.И. Ленина

Вил, Виль, Вилен – Владимир Ильич Ленин

Вилор (Вилорик) – Владимир Ильич Ленин Освободил Рабочих (И Крестьян)

Владлен(а), Владилен(а) – Владимир Ленин

Идлен – Идеи Ленина

Ленар – Ленинская армия. Чаще всего этим именем называли (да и сейчас называют) мальчиков в мусульманских семьях.

Лениза – Ленинские заветы

Лемира – Ленин и мировая революция

 

 

Ярким примером такого идеологического креатива стало имя Вавилен – так звали главного героя нашумевшего на рубеже веков романа Виктора Пелевина «Поколение „П“» («Generation „П“»): «Взять хотя бы само имя «Вавилен», которым Татарского наградил отец, соединявший в своей душе веру в коммунизм и идеалы шестидесятничества. Оно было составлено из слов «Василий Аксенов» и «Владимир Ильич Ленин». Отец Татарского, видимо, легко мог представить себе верного ленинца, благодарно постигающего над вольной аксеновской страницей, что марксизм изначально стоял за свободную любовь, или помешанного на джазе эстета, которого особо протяжная рулада саксофона заставит вдруг понять, что коммунизм победит».

Вторыми по популярности среди советских имен-неологизмов были имена, посвященные теоретикам коммунизма Марксу и Энгельсу, политическим лидерам молодого советского государства и знаковым событиям в жизни страны. Так появились следующие имена:

Советские имена, январский календарь

Баррикада – здесь понятно без расшифровки

Даздраперма – Да здравствует первое мая. Имя, получившее наибольшую известность не только как пример идеологического имятворчества, но и как образец того, к каким комическим результатам может привести излишнее рвение.

Дотнара – Дочь трудового народа. Имя, ставшее популярным в среднеазиатских республиках.
Ивис – Иосиф Виссарионович Сталин. Имя получило широкое распространение в кавказских республиках.
Искра – имя, даваемое девочкам в честь подпольной революционной газеты.

Ким – Коммунистический интернационал молодежи
Коммуний – имя в честь первых советских коммун.
Кравсил – Красная армия всех сильней

Люция – Революция. Имя до сих пор распространено среди мусульманских народов России.
Мэлс – Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин (Помните, именно так звали главного героя фильма «Стиляги»? Звучало довольно забавно: Мэлс Бирюков.)

Мэрлис – Маркс, Энгельс, Революция, Ленин и Сталин
Ноябрина – имя давалось в честь 7 Ноября (25 октября по старому календарю) – дня Великой Октябрьской социалистической революции.
Оюшминальде – Отто Юльевич Шмидт на льдине

Фквральские святцы советских имен-неологизмов

Пофистал – Победитель Фашистов Иосиф Сталин
Рев, Рево – мужское имя в честь революции
Рэм – Революция, Энгельс, Маркс или Революция, Электрификация, Модернизация
Сонар – Советский Народ
СталинаСталь – женские имена в честь И.В. Сталина
Тролед – Троцкий Лев Давидович
Фелдз – Феликс Дзержинский
Фэд – Феликс Эдмундович Дзержинский
Юнпион – Юный Пионер
Юнпибук – Юный Пионер Будущий Комсомолец

 


Некоторые имена-«новоделы» были известны и ранее, но, неожиданно став созвучными реалиям советского времени, получили новую жизнь и более широкое распространение. Среди них:

Гертруда – ранее известное немецкое имя, получившее в СССР новую расшифровку: Героиня труда.
Дамир(а) – популярное татарское имя, которое в свете новой идеологии стало расшифровываться как Да здравствует Мировая Революция.

Зарема – тюркское имя, расшифрованное советскими идеологами как Заря революции мира.

Марлен – весьма распространенное в Европе имя стало расшифровываться в Советском Союзе как Маркс, Ленин.

Октябрина – именем, известным задолго до революции, стали называть девочек в честь Великого Октября.

Ренат – татарское имя, известное до революции, получило новое значение: Революция, Национализация, Троцкий.

Ульяна – древнее русское имя приобрело в первые годы советской власти небывалую популярность в связи с фамилией вождя революции. Популярно оно и сейчас.

Элина – женское имя, известное до революции, в СССР стало расшифровываться как Электрификация и Индустриализация.

Но не одними неологизмами называли новорожденных граждан СССР. По-прежнему в чести оставались традиционные имена – просто они в первые годы советской власти считались немодными. А что считалось модным, великолепно иллюстрируют вот эти знаменитые кадры.

Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх